2017 KASBP Spring Symposium early-bird registration

2017 KASBP Spring Symposium early-bird registration, discounted registration fee hotel fee, is openThe deadline for early-bird registration is May 13thYou have 10 more days for the discount to a To register, please visit www.kasbp.org.

· Date/Time: June 16, Friday (6:30 PM) – June 17, 2017, Saturday
· Venue: Hilton Boston/Dedham, 25 Allied Dr., Dedham, MA 02026

In addition, we encourage attendees to participate in the following opportunities:

12017년 KASBP Spring Symposium 기간 중에 Job Fair가 준비되어 있습니다현재 Job Fair에 참여하는 회사는 대웅제약과 녹십자 입니다Job Fair 시간은 6/16 금요일 오후 3:00 부터 5:30까지로 계획되어 있습니다Job Fair에 지원자로 참여하고 싶은 회원께서는 아래 KASBP 담당자에게 지원서 혹은 CV와 함께 이메일로 5월 31일까지 연락해 주시기 바랍니다채용공고는 첨부파일을 참조해 주세요대웅제약 채용 공고.pdf   //   녹십자 채용 공고.pdf

KASBP Spring Symposium is hosting a job fairParticipating companies are Daewoong Pharmaceuticals Green CrossJob fair is scheduled for Friday (6/16) 3PM to 5PMFor those interesting in participating, please contact KASBP Job Fair Director, Suktae Choi, attached CV via e-mail by May 31stPlease see attachments above for details.
KASBP Job Fair Director: 최석태 (Suktae Choi) jobfairkasbp@gmail.com

2이번에 처음으로 심포지엄을 마친 후에, 미니 세션이 토요일 저녁 식사 시간에 신청자에 한해 진행됩니다주제는 “보스톤을 중심으로 본 바이오벤쳐의 에코시스템” 과 “기술창업”입니다발표자로 보스톤 대학교 김종성 교수, SV 인베스트먼트 박성호 대표이사, 아주IB인베스트먼트의 윤동민 파트너가 참여합니다간단한 발표와 함께 간담회 형식의 자리가 될 예정입니다관심있으신 분들은 등록하실때, 함께 신청하시면 됩니다자세한 내용은 KASBP website (www.kasbp.org)에 참조하시기 바랍니다.

For the first time, after the official symposium is over, there will be a mini satellite session dinner on Saturday night (6/17)The theme of the session is “Boston-area Life Science Biotechnology Venture Capital Ecosystem Technology Development.” For more information, please visit www.kasbp.org.

3Fellowship application이 5월 15일에 마감됩니다참여를 원하시는 분은 마감 전에 관련 서류를 제출하시기 바랍니다또한 포스터 참여를 원하시는 분들께서도 hyun-hee.lee@merck.com 으로 연락 주시기 바랍니다자세한 내용은 첨부파일을 참조해 주세요 2017 spring scholorship announcement.pdf

The deadline for fellowship application is May 15For those interested in applying for fellowship or participating in poster session, please contact Fellowship Director, Hyun-Hee Lee, at hyun-hee.lee@merck.comPlease see attachment above.

For any questions, please contact kasbpsymposium@gmail.com.

Thank you,

2017 KASBP Spring Symposium Organizing Committee